15 февраля Праздник Сретения в нашем храме

/>
Существует предание, что царь Птоломей собрал в Александрии свою известную на весь мир библиотеку. Она, казалось, вмещала в себя весь ум человечества на тот момент. Но едного не хватало ей. Не было главного сокровища, переданного людям от Бога – Библейских книг Ветхого завета (их насчитывается около 50). Этот царь попросил иудейских первосвященников выделить ему толкователей священных книг, чтобы они смогли перевести весь Завет на древнегреческий язык. Существует предание, что 70 толковников трудились над переводом Божественных писаний. Среди них был и ныне упоминаемый, тогда еще молодой, Симеон. И когда Симеон сталкивается со словами «се дева во чреве приимет и родит сына и наречет имя ему Еммануил» его разум отказался воспринять написанное. Как дева (девственница) может зачать и родить? Наверное, это ошибка. Он хотел соскоблить эти слова из первоисточника ножом и в переводе написать вместо «дева» - «жена», как вдруг появился грозный ангел взял его за руку и сказал: «Не умрешь ты до тех пор, пока не увидишь все это своими глазами». И вот проходят долгие годы (по преданию старец прожил долгие 360 (!) лет) и он берет на руки младенца Христа и говорит: «Ныне отпущаещи раба Твоего, Владыко» (Лк 2, 29).

Теперь представьте, сколько радости и успокоения в этих словах! Ведь Симеон был уже настолько стар, терпел все муки дряхлого человеческого тела, но по предсказанию свыше умереть не мог! И вот его глаза увидели «Спасение Израилево»! Это был самый счастливый день его жизни! Потом старец говорит: «Се, лежит Сей на падение и на восстание многих в Израиле и в предмет пререканий» (Лк 2, 34) – «язык» со славянского переводится как «народ», то есть Симеон предвидит, что благодаря этому младенцу многие народы падут. А мы знаем из истории, что израильский народ после предания Христа всего через 70 лет подвергся жестокому избиению, истреблению и рассеиванию по всей земле. «Покорение всех языков» - это будущее распространение христианства по всему миру. После крестной смерти Спасителя 300 лет за Христа текла мученическая кровь, которая в конце концов стала крепким фундаментом для дальнейшего распространения христианской религии. И уже после 300-го года она становится доминирующей во всей вселенной.

Дух Святой просвещает Симеона, и он, обратившись к Пресвятой Деве говорит: «и Тебе Самой оружие пройдет душу» (Лк ,35). Этими словами Симеон говорит, что Богородица по человеческой природе познает самые страшные и тяжелые страдания. Что может быть выше тех чувств, что пережила Царица Небесная, когда стояла у креста и видела позорную казнь и